Wie sagt man "zwölferreihe" auf Spanisch
Das spanische Wort für “zwölferreihe” ist “docena” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Necesito una docena de huevos para hacer el pastel.
Ich brauche ein Dutzend Eier, um den Kuchen zu backen.
Solo queremos media docena de panecillos, por favor.
Wir möchten bitte nur ein halbes Dutzend Brötchen.
Vimos docenas de pájaros volando hacia el sur.
Wir sahen Dutzende von Vögeln nach Süden fliegen.
Regel für weibliche Substantive
Obwohl es sich auf die Zahl zwölf (doce) bezieht, ist 'docena' ein feminines Substantiv. Daher müssen Sie weibliche Artikel und Adjektive damit verwenden (z. B. 'una docena', 'la docena'). Im Deutschen ist 'Dutzend' sächlich (das Dutzend), was hier ein wichtiger Unterschied ist.
Verwendung von 'doce' anstelle von 'docena'
Fehler: “Compré doce de huevos. (Ich kaufte zwölf von Eiern.)”
Korrektur: Compré una docena de huevos. ('Docena' ist das Sammelbegriff für eine Gruppe von zwölf, ähnlich wie wir im Deutschen 'ein Dutzend' verwenden.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.