How to Say "ambiguous" in Spanish
The Spanish word for “ambiguous” is “ambiguo” — B2 level.
Examples
El final de la película es muy ambiguo.
The end of the movie is very ambiguous.
Su respuesta fue ambigua y no entendí sus intenciones.
Their answer was vague and I didn't understand their intentions.
Debemos evitar el lenguaje ambiguo en este contrato legal.
We must avoid ambiguous language in this legal contract.
Matching the Noun
Since this is a describing word, it must match what it describes. Use 'ambiguo' for masculine items (un mensaje ambiguo) and 'ambigua' for feminine items (una ley ambigua).
Word Order
In Spanish, you usually place this word after the person or thing you are describing to sound most natural.
Confusing with 'Ambidiestro'
Mistake: “Using 'ambiguo' to mean someone who can use both hands.”
Correction: Use 'ambidiestro' for hand skills. 'Ambiguo' is only for things that are confusing or have double meanings.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.