How to Say "briefly" in Spanish
The most common Spanish word for “briefly” is “brevemente” — use 'brevemente' when referring to the duration of an action or the length of speech being concise, like a short meeting or a quick explanation.
brevemente
bre-be-MEN-tebɾeβeˈmente
Examples
Hablamos brevemente sobre el problema.
We spoke briefly about the problem.
El profesor explicó brevemente las reglas del juego.
The teacher briefly explained the rules of the game.
Me detuve brevemente para admirar el paisaje.
I stopped briefly to admire the landscape.
The '-mente' Ending
This word is an adverb, which is a word that describes how an action is done. In Spanish, many adverbs are made by taking the female form of an adjective (like 'breve') and adding '-mente' to the end, just like adding '-ly' in English.
Word Order
In Spanish, these descriptive words usually come right after the action word (the verb). For example, 'Habló brevemente' (He spoke briefly).
Confusing Adjectives and Adverbs
Mistake: “La reunión fue brevemente.”
Correction: La reunión fue breve. (The meeting was brief.)
poquito
po-KEE-tohpoˈkito
Examples
¿Puedes esperar un poquito?
Can you wait a little bit?
Estoy un poquito cansado después del viaje.
I'm slightly tired after the trip.
Ella habla español un poquito mejor ahora.
She speaks Spanish a little bit better now.
Softening the Tone
Using 'poquito' instead of 'poco' makes your request or statement sound softer, kinder, or more casual. It adds a touch of affection or humility.
Confusing Adverb and Adjective
Mistake: “Using the variable forms (poquita, poquitos) when modifying a verb: *Ella habla poquita.*”
Correction: As an adverb, it is always 'poquito' (or 'poco'): *Ella habla poquito* (She speaks a little).
Choosing Between 'Brevemente' and 'Poquito'
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.