How to Say "browned" in Spanish
The most common Spanish word for “browned” is “tostado” — use 'tostado' when referring to food, especially bread, meat, or vegetables, that has been browned by cooking, toasting, or roasting..
tostado
/tos-TAH-doh//tosˈtaðo/
Examples
El pan está perfectamente tostado.
The bread is perfectly toasted.
Quiero el pan muy tostado, por favor.
I want the bread very toasted, please.
El café de tueste oscuro tiene un sabor más tostado.
Dark roast coffee has a more roasted flavor.
Me encanta el aroma de las almendras tostadas.
I love the smell of roasted almonds.
Matching the Noun
Since this word describes something, it must match the gender of the object. Use 'tostado' for masculine items like 'el pan' and 'tostada' for feminine items like 'la tortilla'.
Tostado vs. Tostada
Mistake: “Pedir 'un tostado' para el desayuno.”
Correction: En muchos países, 'una tostada' es la rebanada de pan, mientras que 'tostado' es cómo está el pan. Di 'Quiero una tostada'.
dorado
/doh-RAH-doh//doˈɾa.ðo/
Examples
El pollo tiene un color dorado muy apetitoso.
The chicken has a very appetizing golden color.
El sol de la mañana tiene un tono dorado precioso.
The morning sun has a beautiful golden tone.
Para la cena, queremos un pollo bien dorado y crujiente.
For dinner, we want a chicken that is well browned and crispy.
La medalla que ganó era de metal dorado.
The medal he won was made of gold-colored metal.
Matching the Noun
As an adjective, 'dorado' must match the thing it describes in both number (singular/plural) and gender (masculine/feminine). For example, 'los anillos dorados' (the golden rings) or 'las papas doradas' (the browned potatoes).
Tostado vs. Dorado for Food
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.