Inklingo

How to Say "criminal record" in Spanish

The Spanish word forcriminal recordis antecedentesC1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

English → SpanishC1
nounC1formal
official history of offenses
An image of a large official stamp pressing down onto paper, leaving a black fingerprint icon, symbolizing a criminal record.

Examples

Necesitas un certificado de antecedentes penales para el puesto.

You need a certificate of criminal record for the position.

El sospechoso tiene antecedentes por robo.

The suspect has a record for theft.

The 'Penales' Noun

When talking about legal records, the full phrase 'antecedentes penales' (criminal background) is the most common way to say 'criminal record.'

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.