How to Say "crying" in Spanish
The Spanish word for “crying” is “llorando” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
¿Por qué estás llorando? ¿Te duele algo?
Why are you crying? Does something hurt you?
Pasó toda la noche llorando después de ver la película triste.
She spent the whole night crying after watching the sad movie.
Llegó al trabajo llorando y nadie sabía qué había pasado.
He arrived at work crying and nobody knew what had happened.
Action in Progress
This form, ending in -ando (or -iendo), tells you that an action is happening right now or was happening at a specific moment. It's the Spanish equivalent of English verbs ending in -ing.
Using it with 'Estar'
The most common way to use 'llorando' is with the verb 'estar' (to be) to form the continuous tense: 'estoy llorando' (I am crying), 'estaba llorando' (I was crying).
Confusing Gerund and Infinitive
Mistake: “Using 'Es importante llorar' when you mean 'It is important to cry' (the general action), but incorrectly using 'Es importante llorando' (meaning 'It is important crying').”
Correction: Remember that 'llorando' describes an action *in progress* or *how* an action is done. For general actions or after verbs like 'to be able to,' use the infinitive 'llorar'.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.