Inklingo

How to Say "damned" in Spanish

The Spanish word fordamnedis malditoB2 level.

English → SpanishB2
AdjectiveB2formal
condemned, especially in a religious sense
An ancient, ornate closed treasure chest sitting on the ground, surrounded by a faint, eerie green mist, symbolizing a curse.

Examples

La leyenda habla de un tesoro maldito que trae desgracia a quien lo encuentra.

The legend speaks of a cursed treasure that brings misfortune to whoever finds it.

En la historia, el fantasma era un alma maldita, condenada a vagar para siempre.

In the story, the ghost was a damned soul, condemned to wander forever.

Matches Gender and Number

Like most descriptive words (adjectives), 'maldito' changes to match the thing it describes. Use 'maldita' for feminine things ('la casa maldita'), 'malditos' for masculine plural, and 'malditas' for feminine plural.

Goes After the Noun

Unlike the informal 'damn', this more serious meaning usually comes after the noun it describes. For example, 'un hombre maldito' (a cursed man).

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.