How to Say "deals with" in Spanish
The Spanish word for “deals with” is “maneja” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
verbB1
a problem

Examples
Nuestra jefa maneja el presupuesto con mucha cautela.
Our boss manages the budget very carefully.
Cuando hay un conflicto, él lo maneja de forma diplomática.
When there is a conflict, he handles it diplomatically.
La nueva aplicación maneja grandes cantidades de datos.
The new application handles large amounts of data.
Control and Skill
When 'maneja' is used this way, it often implies that the person or system has control, skill, or expertise over the situation or resource.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.