How to Say "distinguished person" in Spanish
The Spanish word for “distinguished person” is “eminencia” — B2 level.
English → SpanishB2
nounB2
general respect for achievement
Examples
El profesor García es una eminencia en el campo de la arqueología.
Professor García is a leading authority in the field of archaeology.
Tuvimos el honor de escuchar a una eminencia de la medicina moderna.
We had the honor of listening to a distinguished figure of modern medicine.
Gender remains feminine
Even when you are talking about a man, you must always use 'una eminencia' (feminine). The word's form doesn't change based on the person's gender.
Avoid 'un eminencia'
Mistake: “El doctor es un eminencia.”
Correction: El doctor es una eminencia. Because 'eminencia' is a feminine noun, it keeps its feminine article even for men.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.