Inklingo

How to Say "endorsed" in Spanish

The Spanish word for “endorsed” is “firmado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

English → SpanishA2
adjectiveA2
formally approved
A close-up of a white sheet of paper lying flat on a wooden surface, showing a distinct, abstract black signature scribble near the bottom.

Examples

Necesito una copia del documento firmado.

I need a copy of the signed document.

La camiseta autografiada estaba firmada por todo el equipo.

The autographed shirt was signed by the whole team.

Changing the Form

Since 'firmado' is an adjective, it must match the gender and number of the noun it describes: 'el acuerdo firmado' (masculine singular), 'la carta firmada' (feminine singular), 'los papeles firmados' (masculine plural).

Agreement Error

Mistake: “La carta está firmado.”

Correction: La carta está firmada. (The adjective must end in -a because 'carta' is feminine.)

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.