Inklingo

How to Say "enticement" in Spanish

English → Spanish

cebo

/SEH-boh//ˈθeβo/ (Spain), /ˈseβo/ (Latin America)

nounB2
Use 'cebo' when the enticement is a deliberate lure or trick, often in a commercial or deceptive context.
A wooden box trap propped up with a stick, with a bright red apple underneath it as a lure.

Examples

Ese precio tan bajo era solo un cebo publicitario.

That low price was just an advertising lure.

No caigas en el cebo de sus promesas vacías.

Don't fall for the bait of his empty promises.

Muchos videos usan títulos exagerados como cebo.

Many videos use exaggerated titles as clickbait.

Abstract Use

When using 'cebo' figuratively, it describes something that looks good but is meant to trap you.

tentación

nounA2formal
Use 'tentación' for a more general sense of temptation, referring to something desirable that might lead to a lapse in judgment, often more abstract or personal.

Examples

El chocolate en la mesa es una gran tentación.

The chocolate on the table is a great temptation.

Cebo vs. Tentación

Learners often confuse 'cebo' and 'tentación' by using 'cebo' for general temptations. Remember, 'cebo' implies a deliberate trick or bait, like in advertising or fishing, while 'tentación' is a more general feeling of desire.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.