How to Say "exhaustive" in Spanish
The Spanish word for “exhaustive” is “exhaustivo” — B2 level.
Examples
Hicieron una limpieza exhaustiva de la cocina.
They did a thorough cleaning of the kitchen.
El detective realizó un análisis exhaustivo de las huellas.
The detective performed a thorough analysis of the fingerprints.
Para este proyecto, necesitamos una investigación exhaustiva.
For this project, we need an exhaustive investigation.
Matching the Noun
This word must match the gender of the thing you are describing. Use 'exhaustivo' for masculine words (like analysis) and 'exhaustiva' for feminine words (like cleaning or search).
Where to put it
In Spanish, this adjective usually comes after the noun. For example: 'un informe exhaustivo' (a thorough report).
The 'I'm Tired' Trap
Mistake: “Estoy muy exhaustivo.”
Correction: Estoy exhausto (or cansado). 'Exhaustivo' describes a process or task, not a person's energy level.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.