Inklingo

How to Say "gasoline" in Spanish

English → Spanish

gasolina

/gah-so-LEE-nah//ɡasoliˈna/

NounA1North America
Use this word when referring to the actual liquid fuel you buy at a gas station, especially common in North America.
A close-up of a bright red gas pump nozzle filling a vehicle's fuel tank opening with yellow liquid fuel.

Examples

Tenemos que parar en la gasolinera para poner gasolina.

We have to stop at the gas station to put gas in.

El coche consume mucha gasolina, es poco eficiente.

The car consumes a lot of gas; it's not very efficient.

¿Cuánta gasolina queda en el tanque?

How much gas is left in the tank?

Gender Reminder

Remember, 'gasolina' is always a feminine noun, so you must use 'la' before it, and any describing words must end in '-a' (e.g., 'la gasolina cara').

Confusing 'Gas' and 'Gasolina'

Mistake:Using 'el gas' when you mean car fuel.

Correction: Use 'la gasolina' for car fuel. 'El gas' usually refers to natural gas, cooking gas, or a general gaseous substance.

combustible

kohm-boos-TEE-bleh/kom.busˈti.βle/

NounA2common usage for car fuel
Use this term for fuel in a broader sense, often referring to the cost or general availability of fuel for vehicles, common in Spain.
A perfectly stacked pile of dry brown firewood logs.

Examples

El precio del combustible ha subido mucho este mes.

The price of fuel has gone up a lot this month.

El avión tiene suficiente combustible para cruzar el océano.

The plane has enough fuel to cross the ocean.

La madera es un combustible natural muy usado en las chimeneas.

Wood is a natural fuel widely used in fireplaces.

Always Masculine

Even though it ends in '-e', 'combustible' when used as a noun (fuel) is always masculine: 'el combustible'.

Gasolina vs. Combustible

The most common mistake is using 'gasolina' when you mean fuel in general, or 'combustible' when you specifically need to buy gas. Remember that 'gasolina' is the direct equivalent for the liquid fuel, while 'combustible' is a broader term for fuel.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.