How to Say "go past" in Spanish
The Spanish word for “go past” is “pasan” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishA1
VerbA1
walk by someone or something

Examples
Ellos pasan por la puerta sin mirar.
They pass through the door without looking.
Los días pasan muy rápido cuando estamos ocupados.
The days pass very quickly when we are busy.
Ustedes pasan la frontera esta noche.
You all cross the border tonight.
Identifying the Speaker
'Pasan' is used when talking about 'ellos' (they, masculine or mixed group), 'ellas' (they, feminine), or 'ustedes' (you all/y'all).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.