Inklingo

How to Say "gradually" in Spanish

English → Spanish

gradualmente

grah-dwahl-MEHN-tehɡɾaðwalˈmente

adverbB1general
Use this word when the change is happening slowly and steadily over time, emphasizing the step-by-step nature of the process.
A small green sprout growing into a taller plant with several leaves, shown in three stages from left to right.

Examples

El nivel del mar está subiendo gradualmente.

The sea level is rising gradually.

El clima está cambiando gradualmente.

The weather is changing gradually.

Aprendí a hablar español gradualmente con mucha práctica.

I learned to speak Spanish gradually with a lot of practice.

La empresa planea expandirse gradualmente por toda Europa.

The company plans to expand gradually throughout Europe.

The '-mente' Secret

Just like 'ly' in English, adding '-mente' to the end of a feminine adjective (like 'gradual') turns it into a word that describes how an action is done.

Word Order

In Spanish, this word usually sounds most natural right after the action verb or at the very end of your sentence.

Using 'a' or 'de' unnecessarily

Mistake:Hacerlo de gradualmente.

Correction: Hacerlo gradualmente. Unlike some phrases, this word stands alone and doesn't need a connecting word before it.

lentamente

len-tah-MEN-tehlentaˈmente

adverbA1general
Choose this word when you want to emphasize the slow speed of an action or process, often implying a lack of urgency or a very deliberate pace.
A colorful storybook illustration showing a large snail slowly inching its way across a bright green leaf.

Examples

El tren se movía lentamente hacia la estación.

The train moved slowly towards the station.

El caracol camina lentamente por la hoja.

The snail walks slowly along the leaf.

Por favor, habla más lentamente para que pueda entenderte.

Please speak more slowly so I can understand you.

Las cosas están cambiando lentamente en la empresa.

Things are changing gradually in the company.

The '-mente' Adverb Pattern

In Spanish, you can often turn a describing word (adjective) into an action-describing word (adverb) by taking the feminine form of the adjective (lenta) and adding the ending -mente.

Adverbs are Fixed

Adverbs like 'lentamente' always stay the same. They don't change their ending based on who is doing the action or how many people are involved.

Confusing Adjective and Adverb

Mistake:Hablo lento. (I speak slow.)

Correction: Hablo lentamente. (I speak slowly.) The adverb form is needed because you are describing the verb (how you speak), not yourself.

progresivamente

pro-gre-see-bah-MEN-tehpɾoɣɾesiβaˈmente

adverbB1general
Use this translation when the change is happening in a way that shows progress or development over time, often in a systematic or increasing manner.
A small green sprout growing into a small sapling and then into a young tree in three distinct stages from left to right.

Examples

La tecnología ha avanzado progresivamente en las últimas décadas.

Technology has advanced progressively in recent decades.

Las temperaturas subirán progresivamente durante la semana.

Temperatures will rise gradually during the week.

Estamos implementando los cambios progresivamente para no causar caos.

We are implementing the changes step by step to avoid causing chaos.

El paciente recuperó la movilidad progresivamente tras la cirugía.

The patient recovered mobility progressively after the surgery.

The -mente Ending

In Spanish, adding '-mente' to the end of a word is just like adding '-ly' in English. It tells you 'how' an action is being done.

Where to Place It

You can place this word right after the action word (verb) or at the very end of your sentence to describe the process.

Changing the Ending

Mistake:La situación cambió progresiva.

Correction: La situación cambió progresivamente. Adverbs like this never change their ending to match the person or thing you are talking about; they stay exactly as they are.

Confusing 'lentamente' with other adverbs

Learners often use 'lentamente' for any gradual change. Remember that 'lentamente' specifically describes slow speed, while 'gradualmente' and 'progresivamente' describe the manner or progression of change over time.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.