How to Say "instances" in Spanish
The Spanish word for “instances” is “casos” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishA1
NounA1
occurrences

Examples
En la mayoría de los casos, el tren llega puntual.
In most cases (situations), the train arrives on time.
Hay pocos casos en que esto sea verdad.
There are few instances where this is true.
Masculine Plural
Since the singular word 'caso' is masculine (el caso), the plural 'casos' is also masculine. Use masculine articles and adjectives with it.
Confusing 'Casos' and 'Cosas'
Mistake: “Using 'cosas' (things/stuff) when you mean 'casos' (situations/instances).”
Correction: 'Casos' refers to abstract situations or events; 'cosas' refers to objects or tangible items. They are not interchangeable.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.