How to Say "irregularity" in Spanish
The most common Spanish word for “irregularity” is “irregularidad” — use 'irregularidad' when referring to a general lack of consistency, unevenness, or deviation from a standard or expected pattern, often in a physical or abstract sense..
irregularidad
/ee-rre-goo-lah-ree-thath//ireɣulaɾiˈðað/
Examples
Se notó una irregularidad en el proceso de fabricación.
An irregularity was noticed in the manufacturing process.
Hay una pequeña irregularidad en la superficie de la pared.
There is a small unevenness on the surface of the wall.
El banco detectó una irregularidad en sus transacciones.
The bank detected an irregularity in your transactions.
La irregularidad de las lluvias afectó las cosechas.
The inconsistency of the rains affected the crops.
Feminine Nouns in -dad
Most Spanish words ending in '-dad' are feminine. Always use 'la' or 'una' with this word.
Plural Form
To make this word plural, add '-es' to the end: 'irregularidades'.
Gender confusion
Mistake: “El irregularidad”
Correction: La irregularidad (Words ending in -dad are feminine).
Spelling with one 'r'
Mistake: “iregularidad”
Correction: irregularidad (In Spanish, when the prefix 'i-' is added to a word starting with 'r', the 'r' must be doubled to keep the strong rolling sound).
anomalía
Examples
Los astrónomos observaron una anomalía en la órbita del planeta.
The astronomers observed an anomaly in the planet's orbit.
Choosing Between 'Irregularidad' and 'Anomalía'
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.