Inklingo

How to Say "mat" in Spanish

English → Spanish

alfombra

ahl-FOHM-brahalˈfom.bɾa

nounA1general
Use 'alfombra' for a decorative or protective floor covering, like a rug or doormat.
A brightly colored rectangular rug with geometric patterns resting on a light wooden floor.

Examples

Puse una alfombra pequeña en la entrada para limpiar mis zapatos.

I put a small mat at the entrance to wipe my shoes.

Compramos una alfombra nueva para la sala de estar.

We bought a new rug for the living room.

La alfombra persa es muy cara y tiene muchos detalles.

The Persian carpet is very expensive and has a lot of detail.

Limpié la alfombra después de que se me cayera el café.

I cleaned the carpet after I dropped the coffee.

Gender Check

Remember that 'alfombra' is always feminine. You must use feminine articles and adjectives with it (e.g., 'la alfombra', 'una alfombra grande').

Mistaking Gender

Mistake:El alfombra es bonita.

Correction: La alfombra es bonita. Since 'alfombra' is feminine, you must use 'la' (the) or 'una' (a/an).

lona

lo-nahˈlona

nounB2sports
Use 'lona' specifically for the surface of a wrestling or boxing ring, often referred to as the canvas.
A wide view of the blue canvas floor of a professional boxing ring with red ropes.

Examples

El luchador se levantó justo antes de que el árbitro contara hasta diez sobre la lona.

The wrestler got up just before the referee counted to ten on the mat.

El boxeador cayó a la lona en el tercer asalto.

The boxer fell to the canvas in the third round.

El árbitro contó hasta diez mientras él seguía en la lona.

The referee counted to ten while he remained on the mat.

Entrenar duro es la única forma de no terminar en la lona.

Training hard is the only way to not end up on the mat.

Specific Locations

In sports, 'la lona' is often used with the preposition 'a' (to) or 'en' (on) to describe where a fighter has landed.

Confusing Floor Mats with Wrestling Mats

The most common mistake is using 'lona' for everyday floor mats. Remember that 'lona' is a specialized term for the surface in combat sports rings, while 'alfombra' is the general term for floor coverings.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.