Inklingo

How to Say "maze" in Spanish

English → Spanish

laberinto

lah-beh-REEN-toh/laβeˈɾinto/

nounA2general
Use 'laberinto' when referring to a literal maze, such as one found in a garden, park, or as a puzzle.
A high-quality colorful storybook illustration of a green garden hedge maze with a clear path leading to the center.

Examples

Nos perdimos en el laberinto del jardín botánico.

We got lost in the botanical garden's maze.

Los niños se divirtieron mucho en el laberinto del parque.

The children had a lot of fun in the park's maze.

Según el mito, el Minotauro vivía en un laberinto.

According to the myth, the Minotaur lived in a labyrinth.

Gender Tip

Even though it sounds like a complex word, it follows the standard rule: words ending in -o are almost always masculine, so you use 'el' or 'un'.

Pronunciation of the 'r'

Mistake:Pronouncing it like the English 'r'.

Correction: In 'laberinto', the 'r' is a single tap of the tongue against the roof of the mouth, similar to the 'dd' in the English word 'ladder'.

selva

/sel-vah//ˈselβa/

nounB2figurative
Use 'selva' metaphorically to describe a confusing, dense, or overwhelming situation, often a chaotic urban environment.
An extremely dense jungle environment where thick, tangled vines and overgrown bushes block a narrow, barely visible path, emphasizing chaos and difficulty.

Examples

El tráfico en la ciudad era una verdadera selva.

The traffic in the city was a real jungle.

La ciudad se convirtió en una selva de cemento donde solo sobreviven los más fuertes.

The city turned into a concrete jungle where only the strongest survive.

El mercado financiero es una selva; hay que tener cuidado con las inversiones.

The financial market is a jungle; you have to be careful with investments.

Figurative Use

This meaning uses 'selva' to compare a difficult situation (like a competitive office or a big city) to a literal jungle.

Physical Maze vs. Chaotic Situation

The most common mistake is using 'selva' for a physical maze. Remember, 'laberinto' is for actual winding paths, while 'selva' is a figurative term for a chaotic or dense environment, like a jungle.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.