Inklingo

How to Say "perfect!" in Spanish

English → Spanish

perfecto

/per-FEK-toh//peɾˈfekto/

InterjectionA1Informal
Use this as a direct, all-purpose response meaning 'Okay,' 'Agreed,' or 'Great!' when confirming plans or expressing satisfaction with a suggestion.
A close-up of a hand giving a clear, enthusiastic thumbs-up sign against a bright background.

Examples

—¿Nos vemos a las seis en el café? —¡Perfecto!

—Shall we meet at six at the café? —Perfect!

—Ya envié el correo electrónico. —Perfecto, gracias.

—I've sent the email. —Great, thanks.

Always Stays the Same

When you use 'perfecto' by itself as a response, it never changes. It's always 'perfecto,' even if you're a woman or talking about multiple things.

belleza

beh-YEH-sah/beˈʎe.sa/

NounB1Informal
Use this as an exclamation of admiration for something aesthetically pleasing, similar to saying 'What a beauty!' or 'Gorgeous!'
A majestic peacock standing in a sunny field, displaying its fully fanned, iridescent tail feathers.

Examples

Esa motocicleta es una belleza, ¡mira qué motor tiene!

That motorcycle is a beauty, look at the engine it has!

Mi abuela, a sus noventa años, sigue siendo una belleza.

My grandmother, at ninety, is still a beauty.

—El pastel ya está listo. —¡Belleza! Ya podemos empezar la fiesta.

—The cake is ready now. —Perfect! We can start the party now.

Using 'Una Belleza'

When 'belleza' refers to a specific, countable thing (like a car or a person), you must use the article 'una': 'Compró una belleza de guitarra' (He bought a beauty of a guitar).

Confusing 'perfecto' and 'belleza'

Learners often use 'perfecto' when they mean to admire something's appearance. Remember, 'perfecto' is for agreement or confirming plans, while 'belleza' is specifically for expressing that something looks beautiful or impressive.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.