How to Say "reasoned" in Spanish
The Spanish word for “reasoned” is “motivado” — B2 level.
English → SpanishB2
adjectiveB2formal
a decision or argument backed by logic
Examples
El juez dio un veredicto muy bien motivado.
The judge gave a very well-reasoned verdict.
Su ausencia estaba motivada por razones de salud.
His absence was caused by health reasons.
Presentaron un informe motivado sobre los riesgos.
They presented a reasoned report about the risks.
The 'Cause' Meaning
In formal Spanish, when something is 'motivado por', it simply means it was caused by or triggered by that thing.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.