How to Say "recruiting" in Spanish
The Spanish word for “recruiting” is “convirtiendo” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Su carisma está convirtiendo a todos en sus seguidores.
His charisma is turning everyone into his followers.
El equipo está convirtiendo la presión en motivación positiva.
The team is converting the pressure into positive motivation.
Se está convirtiendo en un experto en programación.
He is becoming an expert in programming. (Note: uses the reflexive form 'se está convirtiendo')
Reflexive Use
When the subject is changing itself (becoming something), you must use the reflexive pronoun 'se' before 'está': 'Él se está convirtiendo...' (He is becoming...). If he is changing something else, use the non-reflexive form: 'Él está convirtiendo el garaje...'
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.