How to Say "refused" in Spanish
The most common Spanish word for “refused” is “negó” — use 'negó' when you mean to deny someone permission, access, or a request..
English → Spanish
negó
verbB1general
Use 'negó' when you mean to deny someone permission, access, or a request.
Examples
El banco le negó el préstamo para la casa.
The bank refused him the loan for the house.
verbB1general
Use 'rechazó' when you mean to not accept something that was offered or proposed.
Examples
El director rechazó el plan porque era muy caro.
The director rejected the plan because it was very expensive.
Negar vs. Rechazar
Learners often confuse 'negar' and 'rechazar' when translating 'refused'. Remember that 'negar' is typically used for denying access or permission, while 'rechazar' is for rejecting an offer or proposal.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.