Inklingo

How to Say "rival" in Spanish

The most common Spanish word forrivalis rivaluse 'rival' when referring to a direct competitor, often in sports or a general competitive situation.

English → Spanish

rival

ree-VAHLriˈβal

nounA1general
Use 'rival' when referring to a direct competitor, often in sports or a general competitive situation.
Two runners, one in blue and one in red, running side-by-side in a close race, illustrating a competitor or rival.

Examples

El equipo perdió contra su rival directo en la final.

The team lost against their direct rival in the final.

Ella es mi rival principal por el puesto de trabajo.

She is my main competitor for the job position.

Los dos países han sido rivales históricos.

The two countries have been historical rivals.

La empresa lanzó un producto rival para capturar ese mercado.

The company launched a rival product to capture that market.

Gender is Flexible

The word 'rival' itself never changes its ending. To show if the person is male or female, you only change the article: 'el rival' (male competitor) or 'la rival' (female competitor).

Always Invariable

As an adjective, 'rival' is one of those helpful words that never changes its ending—not for male/female nouns, and not even for plurals! It's always 'rival' (singular) or 'rivales' (plural).

Confusing 'rival' and 'enemigo'

Mistake:Using 'enemigo' (enemy) when you mean 'rival'.

Correction: A rival is usually someone you compete against fairly (like in sports). An 'enemigo' is someone you have a hostile or hateful relationship with. They are not always the same!

Incorrect Gender Agreement

Mistake:Saying 'una estrategia rivala'.

Correction: The correct form is 'una estrategia rival'. Since 'rival' ends in 'l', it is an adjective that stays the same regardless of the noun's gender.

oponente

oh-poh-NEN-tehopoˈnente

nounA2general
Use 'oponente' for someone competing against you for the same goal, especially in games like chess or in formal competitions.
Two arm wrestlers competing at a wooden table.

Examples

Mi oponente en el ajedrez es muy inteligente.

My opponent in chess is very smart.

Los dos oponentes se saludaron antes del partido.

The two opponents greeted each other before the match.

Debemos respetar a nuestro oponente político.

We must respect our political opponent.

One word for both genders

This word stays the same whether you are talking about a man or a woman. To show the gender, just change the word 'the' or 'a' before it: 'el oponente' (the male opponent) or 'la oponente' (the female opponent).

Don't say 'oponenta'

Mistake:La oponenta.

Correction: La oponente.

competidor

kom-peh-tee-dorkompetiˈðoɾ

nounA2general
Use 'competidor' for someone who is competing, particularly in a race or a more formal competitive event.
Two runners side by side, sprinting towards a finish line ribbon.

Examples

Él es un competidor muy fuerte en la carrera.

He is a very strong competitor in the race.

Nuestra empresa tiene un nuevo competidor en la ciudad.

Our company has a new competitor in the city.

A pesar de ser amigos, en la cancha son grandes competidores.

Despite being friends, they are great competitors on the court.

Bajamos los precios para enfrentar al sector competidor.

We lowered prices to face the competing sector.

Making it plural

Since this word ends in a consonant (r), simply add 'es' to the end to make it plural: 'competidores'.

The feminine version

Even though we are looking at the male version, you can talk about a woman by adding 'a' to the end: 'la competidora'.

Matching the Noun

As an adjective, this word must match the thing it describes. If you describe a female word like 'marca' (brand), use 'competidora'.

Confusing with 'competition'

Mistake:El competidor fue muy difícil.

Correction: La competición fue muy difícil.

Using it for 'competitive'

Mistake:Él es muy competidor.

Correction: Él es muy competitivo.

enemigo

e-ne-MÍ-goe.neˈmi.ɣo

nounA2general
Use 'enemigo' when the rivalry is intense and carries a strong sense of opposition, often in sports or business contexts where there's significant antagonism.
Two stylized cartoon characters standing on opposite sides of a short fence, staring at each other with expressions of opposition.

Examples

Mi equipo de fútbol tiene un gran enemigo en la final.

My soccer team has a great rival in the final.

No puedes confiar en tu enemigo, debes tener cuidado.

You can't trust your enemy; you must be careful.

Lucharon valientemente contra el enemigo común.

They fought bravely against the common enemy.

Feminine Form

When referring to a female opponent, the word changes to 'enemiga'. Both are nouns: 'El enemigo' (the male enemy) or 'La enemiga' (the female enemy).

The Personal 'a'

If you are talking about seeing or knowing a specific person who is an enemy, you must use the little word 'a' before them: 'Conocí a mi enemigo' (I met my enemy).

Mixing Noun and Adjective

Mistake:La persona es enemigo.

Correction: La persona es enemiga. (Remember to match the gender, 'enemiga' for a female person, or 'enemigo' if you mean the team/group is the enemy.)

adversario

ad-ber-SA-ryoaðβeɾˈsaɾjo

nounB1formal
Use 'adversario' in more formal settings, particularly in politics or business, to describe an opponent.
Two fencers in white protective gear facing each other with foils raised, ready for a match.

Examples

El equipo saludó al adversario al final del partido.

The team greeted the opponent at the end of the game.

En política, es importante respetar al adversario.

In politics, it is important to respect your rival.

No debes subestimar a un adversario tan inteligente.

You shouldn't underestimate such an intelligent adversary.

Describing the 'Other Side'

This word acts as a naming word (noun) for a person or group you are competing against. It usually takes 'el' or 'un' because it is masculine.

Using 'de' for connection

To say whose opponent they are, use the word 'de'. For example: 'el adversario de Juan' (Juan's opponent).

Opponent vs. Enemy

Mistake:Using 'enemigo' for a soccer match.

Correction: Use 'adversario' or 'rival' for games. 'Enemigo' is much stronger and implies hatred or war.

competidor

kom-peh-tee-dorkompetiˈðoɾ

adjectiveB2business
Use 'competidor' as an adjective to describe a group or product that is in direct competition with another.
Two runners side by side, sprinting towards a finish line ribbon.

Examples

Bajamos los precios para enfrentar al sector competidor.

We lowered prices to face the competing sector.

Él es un competidor muy fuerte en la carrera.

He is a very strong competitor in the race.

Nuestra empresa tiene un nuevo competidor en la ciudad.

Our company has a new competitor in the city.

A pesar de ser amigos, en la cancha son grandes competidores.

Despite being friends, they are great competitors on the court.

Making it plural

Since this word ends in a consonant (r), simply add 'es' to the end to make it plural: 'competidores'.

The feminine version

Even though we are looking at the male version, you can talk about a woman by adding 'a' to the end: 'la competidora'.

Matching the Noun

As an adjective, this word must match the thing it describes. If you describe a female word like 'marca' (brand), use 'competidora'.

Confusing with 'competition'

Mistake:El competidor fue muy difícil.

Correction: La competición fue muy difícil.

Using it for 'competitive'

Mistake:Él es muy competidor.

Correction: Él es muy competitivo.

rival

ree-VAHLriˈβal

adjectiveB1general
Use 'rival' as an adjective to describe something that is competing directly, often in a business or product context.
Two runners, one in blue and one in red, running side-by-side in a close race, illustrating a competitor or rival.

Examples

La empresa lanzó un producto rival para capturar ese mercado.

The company launched a rival product to capture that market.

El equipo perdió contra su rival directo en la final.

The team lost against their direct rival in the final.

Ella es mi rival principal por el puesto de trabajo.

She is my main competitor for the job position.

Los dos países han sido rivales históricos.

The two countries have been historical rivals.

Gender is Flexible

The word 'rival' itself never changes its ending. To show if the person is male or female, you only change the article: 'el rival' (male competitor) or 'la rival' (female competitor).

Always Invariable

As an adjective, 'rival' is one of those helpful words that never changes its ending—not for male/female nouns, and not even for plurals! It's always 'rival' (singular) or 'rivales' (plural).

Confusing 'rival' and 'enemigo'

Mistake:Using 'enemigo' (enemy) when you mean 'rival'.

Correction: A rival is usually someone you compete against fairly (like in sports). An 'enemigo' is someone you have a hostile or hateful relationship with. They are not always the same!

Incorrect Gender Agreement

Mistake:Saying 'una estrategia rivala'.

Correction: The correct form is 'una estrategia rival'. Since 'rival' ends in 'l', it is an adjective that stays the same regardless of the noun's gender.

Choosing Between 'Rival' and 'Oponente'

Learners often confuse 'rival' and 'oponente'. While both mean competitor, 'rival' is more common for direct, often informal, competition (like in sports teams), whereas 'oponente' is used for someone competing against you for a specific goal, like in a game of chess or a formal debate.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.