Question 1

What is the difference between "entregó", "presentó", "presentado" in Spanish?

Accepted Answer

The English word 'submitted' can be translated into Spanish in several ways, depending on the context and what exactly was submitted. Knowing these nuances will help you choose the most appropriate Spanish word for your needs.

Question 2

When do I use "entregó" for "submitted"?

Accepted Answer

Use this when referring to the act of handing in something specific, like an assignment, report, or application, usually to a person or institution.

Question 3

When do I use "presentó" for "submitted"?

Accepted Answer

This is used when formally introducing or offering something, such as a document, application, or evidence, often in a legal or official setting.

Question 4

When do I use "presentado" for "submitted"?

Accepted Answer

Use this passive form when the focus is on the state of a document or proposal having been submitted or presented, rather than the action of submitting.

Question 5

Verb vs. Adjective Confusion

Accepted Answer

Learners often confuse the verb 'presentó' (submitted/presented) with the adjective 'presentado' (submitted/presented). Remember that 'presentó' describes the action performed by someone, while 'presentado' describes the state of the item itself after being submitted.

How to Say "submitted" in Spanish

entregó

Examples

presentó

Examples

presentado

Examples

Adjective Agreement

Using SER vs. ESTAR

Verb vs. Adjective Confusion

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo