How to Say "taken off" in Spanish
The Spanish word for “taken off” is “quitado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishA2
AdjectiveA2
clothing or obstruction
Examples
El letrero estaba quitado de la pared.
The sign was removed from the wall.
Llevaba el gorro quitado, lo tenía en la mano.
He had his cap taken off; he was holding it in his hand.
La preocupación principal ya está quitada.
The main worry is already gone (removed).
Gender and Number Agreement
As an adjective, 'quitado' must match the thing it describes. If the thing is feminine (la camisa), use 'quitada'. If plural, add an 's' (los zapatos quitados).
Forgetting Agreement
Mistake: “Las llaves está quitado.”
Correction: Las llaves están quitadas. (Since 'llaves' is feminine plural, the adjective must match.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.