How to Say "to exude" in Spanish
The Spanish word for “to exude” is “emanar” — C1 level.
English → SpanishC1
verbC1formal
qualities like confidence
Examples
El poder emana de la soberanía popular.
Power stems from popular sovereignty.
Esa profesora emana una paz increíble.
That teacher radiates an incredible peace.
Su autoridad emana de años de experiencia.
His authority stems from years of experience.
Abstract Sources
When talking about authority or rights, we almost always use 'de' to show the source: 'Emanar de la ley'.
Confusing with 'emitir'
Mistake: “El presidente emana un decreto.”
Correction: El presidente emite un decreto.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.