How to Say "to remark" in Spanish
The Spanish word for “to remark” is “agregar” — B1 level.
English → SpanishB1
verbB1
stating an additional point

Examples
"No tengo hambre", agregó ella en voz baja.
"I'm not hungry," she added in a quiet voice.
El director agregó que la reunión sería el lunes.
The director added that the meeting would be on Monday.
Adding information
When you want to say 'He added that...', use 'Agregó que...' followed by the information.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.