Inklingo

How to Say "usage" in Spanish

English → Spanish

uso

oo-sohˈu.so

nounA1general
Use this word for the general concept of how something is handled, employed, or utilized in everyday life.
A close-up view of a child's hand holding a wooden paintbrush, actively applying a thick streak of bright blue paint onto a white canvas.

Examples

Dale un buen uso a ese regalo.

Make good use of that gift.

El manual explica el correcto uso de la máquina.

The manual explains the correct usage of the machine.

Esta es una palabra de uso común en la región.

This is a commonly used word in the region (a word of common use).

Masculine Noun Rule

Even though 'uso' ends in 'o', which often signals masculine words, remember it's always preceded by 'el' or 'un'. (e.g., El uso, un uso).

Confusing Noun and Verb

Mistake: “Using 'uso' (noun) when the verb form is needed: 'Yo hago uso la computadora.'”

Correction: Use the verb 'usar': 'Yo uso la computadora.' (I use the computer.)

utilización

nounB2formal
Choose this translation when referring to the specific way something is employed or put into service within a particular system, process, or context.

Examples

La utilización de plásticos en este producto es mínima.

The use of plastics in this product is minimal.

navegación

nounA2digital
This term specifically refers to the act of navigating or interacting with digital interfaces, like websites or apps.

Examples

La navegación por este sitio web es muy intuitiva.

Browsing this website is very intuitive.

General Use vs. Specific Context

Learners often confuse 'uso' with 'utilización'. Remember that 'uso' is for general, everyday application, while 'utilización' implies a more specific or technical application within a defined system or purpose.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.