How to Say "vetted" in Spanish
The Spanish word for “vetted” is “experimentado” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
adjectiveB1
proven through experience
Examples
Necesitamos un guía experimentado para subir la montaña.
We need an experienced guide to climb the mountain.
Es un actor muy experimentado en el teatro.
He is a very seasoned actor in the theater.
Matching the word to the person
Since this is an adjective, remember to change the ending to 'experimentada' if you are describing a woman or a feminine object.
Using 'con experiencia' vs 'experimentado'
Mistake: “Using 'un hombre con experimentado'.”
Correction: Say 'un hombre experimentado' or 'un hombre con experiencia'. You don't need 'con' (with) before 'experimentado' because it already describes the person.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.