Inklingo

Comment dire "appelais" en espagnol

Le mot espagnol pourappelaisest llamabaA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
verbA1
action passée continue
Un enfant se tenant dans un champ vert vif, les mains en coupe autour de sa bouche et criant fort vers l'horizon.

Exemples

Yo llamaba a mi abuela todos los domingos.

J'appelais ma grand-mère tous les dimanches.

Ella llamaba a la policía cuando escuchó el ruido.

Elle appelait la police quand elle a entendu le bruit.

Usted llamaba a la puerta, pero nadie abrió.

Vous (formel) frappiez à la porte, mais personne n'a ouvert.

Le Temps de l'Imparfait (Imperfecto)

'Llamaba' est le temps du passé utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours, habituelles ou répétées dans le passé, sans début ou fin spécifique. C'est l'équivalent de l'imparfait français.

Correspondance Yo et Él/Ella/Usted

À l'imparfait, la forme 'yo' (je) et la forme 'él/ella/usted' (il/elle/vous formel) sont exactement identiques : 'llamaba'.

Imparfait vs. Passé Simple (Pretérito)

Erreur :Utiliser 'llamó' (prétérit) pour parler d'une habitude.

Correction : Utilisez 'llamaba' (imparfait) lorsque vous décrivez une habitude ou une routine : 'Yo llamaba cada semana.' ('J'appelais chaque semaine.'). Utilisez 'llamó' pour une action unique et achevée : 'Ayer me llamó.' ('Hier, il m'a appelé.')

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.