Comment dire "arrache !" en espagnol
Le mot espagnol pour “arrache !” est “arranca” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
verbA2
ordonner à un ami de retirer quelque chose
Exemples
¡Arranca, que vamos tarde!
Démarre (la voiture), nous sommes en retard !
Arranca esa pegatina que está fea.
Arrache cet autocollant, il est moche.
L'Impératif 'Tú'
La forme d'ordre amicale (impératif 'tú') pour presque tous les verbes en '-ar' est identique à la forme 'él/ella/usted' au présent de l'indicatif, c'est pourquoi 'arranca' sert deux objectifs.
Utiliser la mauvaise forme d'ordre
Erreur : “Utiliser 'arranque' en parlant à un ami.”
Correction : Utilisez 'arranca' pour les amis et la famille (tú). Réservez 'arranque' pour les situations formelles (usted).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.