Comment dire "asservis" en espagnol
Le mot espagnol pour “asservis” est “esclavos” — B2 niveau.
French → espagnolB2
adjectiveB2
dans un état de servitude
Exemples
Los trabajadores se sentían esclavos de sus deudas.
Les travailleurs se sentaient asservis par leurs dettes.
Durante años, fueron pueblos esclavos bajo el yugo del imperio.
Pendant des années, ils furent des peuples asservis sous le joug de l'empire.
Accord adjectival
En tant qu'adjectif, 'esclavos' doit s'accorder en nombre et en genre avec le nom qu'il décrit. Comme il se termine par '-os', il décrit des noms masculins pluriels (ex: 'hombres', 'países').
Utiliser la mauvaise forme
Erreur : “Utiliser 'esclavos' pour décrire un nom féminin pluriel (ex: 'las mujeres esclavos').”
Correction : Utilisez la forme féminine plurielle correspondante : 'las mujeres esclavas'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.