Comment dire "assistez" en espagnol
Le mot espagnol pour “assistez” est “ayuden” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
verbA2
Exemples
¡Por favor, ayuden a su abuela con las maletas!
S'il vous plaît, aidez votre grand-mère avec les valises !
No se queden ahí parados, ¡ayuden!
Ne restez pas plantés là, aidez !
Parler à un groupe
Utilisez 'ayuden' lorsque vous vous adressez à 'ustedes' (vous tous). C'est la manière correcte de donner un ordre ou une instruction à un groupe, tant en Amérique Latine qu'en Espagne.
Ayudan vs. Ayuden
Erreur : “Utiliser 'ayudan' pour un ordre.”
Correction : Dites 'ayuden' pour les ordres. 'Ayudan' est juste une affirmation comme 'ils aident', tandis que 'ayuden' est comme dire 'Tout le monde, aidez !'
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.