Inklingo

Comment dire "aviation" en espagnol

French → espagnol

aéreo

adjectifA2courant
Utilisez « aéreo » lorsque vous faites référence à tout ce qui concerne l'air, le vol ou le transport par avion, en tant qu'adjectif qualifiant un nom.

Exemples

El servicio aéreo es crucial para la logística global.

Le service aérien est crucial pour la logistique mondiale.

navegación

nomB1courant
Employez « navegación » quand il s'agit de l'art ou de la science de déterminer la position et de diriger un vaisseau, un avion ou un autre véhicule, en particulier dans le domaine de l'aéronautique.

Exemples

La navegación aérea moderna depende de satélites.

La navigation aérienne moderne dépend des satellites.

Confondre « aéreo » et « navegación »

La confusion la plus fréquente est d'utiliser « navegación » pour parler de l'industrie aérienne en général. Rappelez-vous que « aéreo » est l'adjectif désignant ce qui se rapporte à l'air ou aux avions, tandis que « navegación » se réfère spécifiquement à l'acte ou à la technique de piloter ou de guider un aéronef.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.