Inklingo

Comment dire "aviation" en espagnol

Le mot espagnol le plus courant pouraviationest aviaciónutilisez 'aviación' lorsque vous faites référence à la science, à la pratique du pilotage d'aéronefs, ou à l'industrie aéronautique dans son ensemble.

French → espagnol

aviación

nomB1standard
Utilisez 'aviación' lorsque vous faites référence à la science, à la pratique du pilotage d'aéronefs, ou à l'industrie aéronautique dans son ensemble.

Exemples

La aviación comercial ha revolucionado los viajes internacionales.

L'aviation commerciale a révolutionné les voyages internationaux.

aéreo

adjstandard
Employez 'aéreo' comme adjectif pour qualifier tout ce qui se rapporte à l'air, au ciel, ou spécifiquement au transport par avion.

Exemples

El servicio de correo aéreo es muy eficiente.

Le service de courrier aérien est très efficace.

navegación

nomB1standard
Choisissez 'navegación' pour parler de l'art ou de la science de déterminer la position et de diriger un navire, un avion ou tout autre véhicule, souvent dans un sens plus large que la seule aviation.

Exemples

La navegación aérea requiere tecnología avanzada.

La navigation aérienne requiert une technologie avancée.

Ne pas confondre 'aviación' et 'navegación'

Les apprenants confondent souvent 'aviación' (l'industrie, la science du vol) avec 'navegación' (l'acte de diriger un véhicule). Bien que la navigation aérienne soit une partie de l'aviation, 'navegación' est un terme plus général qui s'applique aussi à la mer.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.