Comment dire "bateau-navette" en espagnol
Le mot espagnol pour “bateau-navette” est “ferri” — A2 niveau.
Exemples
Tomo el ferri cada mañana para ir a trabajar.
Je prends le ferry tous les matins pour aller travailler.
¿A qué hora sale el próximo ferri hacia Ibiza?
À quelle heure part le prochain ferry pour Ibiza ?
Pudimos subir el coche al ferri sin problemas.
Nous avons pu monter la voiture sur le ferry sans problème.
Toujours masculin
Bien qu'il se termine par 'i', ce qui est inhabituel pour les noms espagnols, il est toujours masculin. Il faut dire 'el ferri' ou 'un ferri'.
Forme plurielle
Pour le mettre au pluriel, ajoutez simplement un 's' à la fin : 'los ferris'. N'utilisez pas de 'y' comme dans le mot anglais 'ferries'.
Orthographe anglaise
Erreur : “J'ai écrit 'ferry' dans mon examen d'espagnol.”
Correction : Tu dois écrire 'ferri'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.