Comment dire "caritatif" en espagnol
Le mot espagnol pour “caritatif” est “benéfico” — B2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Asistimos a una gala benéfica para recaudar fondos.
Nous avons assisté à un gala caritatif pour collecter des fonds.
La asociación benéfica ayuda a las personas sin hogar.
L'association caritative aide les sans-abri.
Organizaron un partido de fútbol benéfico.
Ils ont organisé un match de football caritatif.
L'adjectif devient nom
Parfois, on dit 'una benéfica' pour désigner une œuvre de charité, mais il est presque toujours utilisé comme description juste après un nom comme 'gala' ou 'evento'.
Confusion avec 'beneficioso'
Erreur : “Es una gala beneficiosa.”
Correction : Es una gala benéfica. Utilisez 'benéfica' pour les événements caritatifs et 'beneficiosa' pour les choses qui apportent un avantage personnel ou un profit.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.