Inklingo

Comment dire "c'est piquant" en espagnol

Le mot espagnol pourc'est piquantest picaA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

pica

verbA2
en référence à de la nourriture comme du piment ou de la sauce piquante
Un petit piment rouge avec quelques gouttes de sauce piquante à côté sur une surface blanche.

Exemples

Ten cuidado, esta salsa pica mucho.

Fais attention, cette sauce est très piquante.

Me pica mucho el brazo por el mosquito.

Mon bras me démange beaucoup à cause du moustique.

El pájaro pica la fruta.

L'oiseau donne des coups de bec au fruit.

Utiliser 'Démanger'

Quand vous voulez dire que quelque chose vous démange, utilisez 'me pica' (ça me démange), 'te pica' (ça te démange), etc. C'est l'équivalent de la structure française 'Ça me démange'.

Chaud vs. Piquant

Erreur :Utiliser 'caliente' pour désigner de la nourriture piquante.

Correction : Utilisez 'pica' ou 'picante'. 'Caliente' signifie uniquement une température élevée, comme en français avec 'chaud'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.