Comment dire "chocs" en espagnol
Le mot espagnol pour “chocs” est “golpes” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El árbol resistió los golpes del viento fuerte.
L'arbre a résisté aux coups du vent fort.
Después de la pelea, tenía muchos golpes en el cuerpo.
Après la bagarre, il avait de nombreux bleus/coups sur le corps.
La empresa sufrió varios golpes financieros este año.
L'entreprise a subi plusieurs chocs financiers cette année.
Toujours Masculin
Rappelez-vous que 'golpes' est un nom masculin pluriel, donc tous les mots descriptifs (adjectifs) que vous utilisez avec lui doivent également être masculins et pluriels : 'golpes fuertes' (coups forts).
Utiliser 'Golpes' pour les Bleus
Erreur : “Utiliser 'golpes' pour signifier 'bleus' lorsque l'accent est mis sur la décoloration : 'Tengo un golpe azul.'”
Correction : Bien que 'golpe' puisse signifier la blessure, 'moretón' est le mot courant pour le bleu lui-même. Dites : 'Tengo un moretón grande.' (J'ai un gros bleu.)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.