Comment dire "commercialisant" en espagnol
Le mot espagnol pour “commercialisant” est “vendiendo” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi hermano está vendiendo su vieja bicicleta.
Mon frère est en train de vendre son vieux vélo.
Estuvimos vendiendo limonada toda la tarde para recaudar fondos.
Nous vendions des limonades toute l'après-midi pour récolter des fonds.
La empresa sigue vendiendo mucho a pesar de la crisis.
L'entreprise continue de vendre beaucoup malgré la crise.
La forme d'action continue
"Vendiendo" est le gérondif, qui est la forme utilisée pour montrer qu'une action est en cours. Pour les verbes en '-er' et '-ir', vous changez la terminaison en '-iendo'.
Former le présent progressif
Pour dire 'Je suis en train de vendre', vous devez combiner le verbe 'estar' (être, pour les états temporaires) avec 'vendiendo' : 'Estoy vendiendo.'
Utiliser le mauvais verbe 'être'
Erreur : “Soy vendiendo.”
Correction : Estoy vendiendo. Utilisez 'estar' (qui signifie 'être' dans un état temporaire) pour toutes les actions continues.
Utiliser l'infinitif
Erreur : “Ella está vender el coche.”
Correction : Ella está vendiendo el coche. N'oubliez jamais d'utiliser la forme en '-ndo' après 'estar'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.