Comment dire "conceptuel" en espagnol
Le mot espagnol pour “conceptuel” est “conceptual” — B2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El arte conceptual se enfoca más en la idea que en el objeto físico.
L'art conceptuel se concentre davantage sur l'idée que sur l'objet physique.
Necesitamos crear un mapa conceptual para organizar nuestras notas.
Nous devons créer une carte conceptuelle pour organiser nos notes.
Su propuesta es brillante a nivel conceptual, pero difícil de realizar.
Leur proposition est brillante sur le plan conceptuel, mais difficile à réaliser.
Une seule forme pour tout le monde
Ce mot ne change pas, que vous parliez d'une chose masculine ou féminine. C'est toujours 'conceptual' pour les deux. En français, l'adjectif s'accorde en genre et en nombre, par exemple : 'une idée conceptuelle', 'des idées conceptuelles'.
Pour le mettre au pluriel
Pour parler de plus d'une chose, ajoutez '-es' à la fin : 'mapas conceptuales'. En français, l'accord au pluriel se fait généralement en ajoutant un 's' : 'des cartes conceptuelles'.
L'erreur de l'accord
Erreur : “una idea conceptuala”
Correction : una idea conceptual
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.