Comment dire "conflagrations" en espagnol
Le mot espagnol pour “conflagrations” est “incendios” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Los incendios forestales han destruido miles de hectáreas este verano.
Les feux de forêt ont détruit des milliers d'hectares cet été.
La policía investiga la causa de los incendios en el edificio.
La police enquête sur la cause des incendies dans l'immeuble.
Los bomberos luchan contra tres incendios simultáneos.
Les pompiers combattent trois incendies simultanés.
Genre et Pluriel
Ce mot est le pluriel de 'incendio' (un nom masculin), il prend donc toujours des articles et adjectifs masculins pluriels : 'los incendios grandes' (les grands feux).
Utiliser 'Fuegos'
Erreur : “Utiliser 'fuegos' en parlant d'une catastrophe, par exemple : 'Muchos fuegos en el bosque.'”
Correction : Utilisez 'incendios' pour les feux vastes, destructeurs ou accidentels. 'Fuego' signifie généralement un feu contrôlé (comme un feu de camp) ou l'élément/concept général.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.