Inklingo

Comment dire "croyons" en espagnol

Le mot espagnol pourcroyonsest creamosB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
verbB1
Une personne regardant une étoile brillante et lumineuse avec une expression d'espoir et de confiance.

Exemples

No quieren que creamos la verdad.

Ils ne veulent pas que nous croyions la vérité.

Es importante que creamos en nosotros mismos.

Il est important que nous croyions en nous-mêmes.

Le Basculement Croyance/Doute

Quand vous dites 'nous croyons' normalement, vous dites 'creemos' (avec un 'e'). Mais si vous dites 'Je ne pense pas que nous croyions' ou 'C'est bien que nous croyions', le 'e' se transforme en 'a' pour montrer que c'est un sentiment ou un doute (subjonctif).

Confusion d'orthographe

Erreur :Utiliser 'creamos' pour une affirmation simple comme 'Nous croyons en Dieu'.

Correction : Utilisez 'Creemos en Dios' pour les faits. N'utilisez 'creamos' qu'après des expressions comme 'No es cierto que...' ou 'Quiero que...'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.