Inklingo

Comment dire "discrimination" en espagnol

Le mot espagnol pourdiscriminationest discriminaciónB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
nounB1
traitement injuste d'une personne ou d'un groupe
Un groupe d'oiseaux bleus identiques sur une branche excluant un seul oiseau orange de leur cercle.

Exemples

La discriminación por edad es un problema en muchas empresas.

La discrimination par l'âge est un problème dans de nombreuses entreprises.

Luchamos contra la discriminación de género en el trabajo.

Nous luttons contre la discrimination de genre au travail.

Muchos países tienen leyes estrictas contra la discriminación racial.

De nombreux pays ont des lois strictes contre la discrimination raciale.

Toujours féminin

En espagnol, les mots se terminant par '-ción' sont presque toujours féminins. Il faut donc utiliser l'article 'la' ou 'una' (la discriminación).

Lien avec 'por'

Pour dire 'discrimination basée sur' ou 'à cause de', l'espagnol utilise le mot 'por' (par exemple, discriminación por religión).

Erreur de genre

Erreur :el discriminación

Correction : la discriminación (les mots se terminant par -ción sont féminins)

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.