Comment dire "doyen" en espagnol
Le mot espagnol pour “doyen” est “decano” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2
chef d'une faculté ou d'un collège universitaire
Exemples
El decano de la facultad de leyes entregó los diplomas.
Le doyen de la faculté de droit a remis les diplômes.
Necesitas la firma del decano para cambiar de curso.
Vous avez besoin de la signature du doyen pour changer de cursus.
Le Genre des Noms de Personnes
Ce mot désigne un homme. Si vous parlez d'une femme occupant ce poste, vous utilisez 'decana'.
École vs. Université
Erreur : “Utiliser 'decano' pour le directeur d'un lycée.”
Correction : Utilisez 'director' pour les écoles. 'Decano' est spécifiquement pour les départements universitaires ou les associations professionnelles.
Autres significations de “decano”
“decano” peut aussi signifier :
- another meaning(C1, formal)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.