Comment dire "esthétique" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “esthétique” est “estético” — utilisez 'estético' pour décrire quelque chose qui est lié à la beauté, à l'art ou qui est agréable à regarder, souvent dans un sens plus général ou moderne.
French → espagnol
estético
adjectifB1standard
Utilisez 'estético' pour décrire quelque chose qui est lié à la beauté, à l'art ou qui est agréable à regarder, souvent dans un sens plus général ou moderne.
Exemples
El diseño de este teléfono es muy estético.
Le design de ce téléphone est très esthétique.
artístico
adjectifA2standard
Choisissez 'artístico' lorsque vous faites référence à quelque chose qui a un lien direct avec l'art, la création artistique ou qui démontre un talent dans ce domaine.
Exemples
Él tiene un talento artístico impresionante.
Il a un talent artistique impressionnant.
Ne pas confondre 'estético' et 'artístico'
La confusion principale réside entre l'aspect général de la beauté ('estético') et la qualité spécifique liée à la création artistique ('artístico'). Utilisez 'estético' pour un objet plaisant visuellement, même s'il n'est pas une œuvre d'art, et 'artístico' pour une compétence ou une œuvre d'art.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.