Comment dire "étouffant" en espagnol
Le mot espagnol pour “étouffant” est “abrumador” — B2 niveau.
French → espagnolB2
adjectiveB2
Exemples
Tengo una cantidad abrumadora de trabajo esta semana.
J'ai une quantité écrasante de travail cette semaine.
El calor en la ciudad era abrumador.
La chaleur dans la ville était étouffante.
Ganaron las elecciones con una mayoría abrumadora.
Ils ont remporté les élections avec une majorité écrasante.
Accord en genre
Comme en français, cet adjectif s'accorde en genre avec le nom qu'il qualifie. Utilisez 'abrumador' pour le masculin et 'abrumadora' pour le féminin.
Place après le nom
Ce mot se place presque toujours après le nom qu'il décrit (par exemple, 'un peso abrumador').
Ne pas confondre avec 'abrumante'
Erreur : “El trabajo es abrumante.”
Correction : El trabajo es abrumador.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.