Comment dire "génétique" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “génétique” est “genético” — utilisez "genético" lorsque vous parlez de quelque chose qui est lié aux gènes ou qui est hérité, comme un trait physique ou une maladie.
genético
Exemples
El color de mis ojos es un rasgo genético.
La couleur de mes yeux est un trait génétique.
gene
HEH-nehˈxene
Exemples
Los científicos identificaron el gene responsable del color de las flores.
Les scientifiques ont identifié le gène responsable de la couleur des fleurs.
Ella cree que tiene un gene que la hace muy alta.
Elle pense qu'elle a un gène qui la rend très grande.
La terapia con este gene podría curar la enfermedad.
Une thérapie avec ce gène pourrait guérir la maladie.
Genre de 'gene'
Bien que ce mot se termine par '-e', il est masculin. Vous devez toujours utiliser 'el' ou 'un' avec : 'el gene'.
Mise au pluriel
Pour parler de plus d'un, ajoutez simplement un '-s' pour obtenir 'genes'. Les deux formes singulières 'gen' et 'gene' partagent le même pluriel : 'los genes'.
Confusion avec 'Gente'
Erreur : “La gente es responsable de mi altura.”
Correction : El gene es responsable de mi altura. 'Gente' signifie 'personnes', tandis que 'gene' fait référence à l'ADN.
Adjectif ou Nom ?
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.