Inklingo

Comment dire "gélatine" en espagnol

Le mot espagnol pourgélatineest gelatinaA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
nounA1
Une masse brillante et translucide de gelée rouge vif et tremblotante sur une simple assiette blanche.

Exemples

El niño quiere una gelatina de fresa de postre.

L'enfant veut une gelée à la fraise en dessert.

Para que el pastel quede firme, necesitas añadir gelatina sin sabor.

Pour que le gâteau reste ferme, il faut ajouter de la gélatine sans saveur.

La consistencia de este dulce es como la de la gelatina.

La consistance de ce bonbon est semblable à celle de la gelée.

Toujours féminin

Même s'il se termine par 'a', rappelons que c'est toujours un nom féminin : 'la gelatina' ou 'una gelatina'.

Décrire les saveurs

Pour indiquer la saveur de la gelée, utilisez simplement le mot 'de' suivi du nom du fruit (par exemple, 'gelatina de uva' - gelée de raisin).

Gelée vs. Confiture

Erreur :Utiliser 'gelatina' pour décrire ce que l'on tartine sur du pain grillé.

Correction : Utilisez 'mermelada' pour la confiture sur du pain. 'Gelatina' désigne le dessert tremblotant que l'on mange à la cuillère.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.