Inklingo

Comment dire "heavy metal" en espagnol

Le mot espagnol pourheavy metalest metalB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1

metal

nounB1
Une main stylisée faisant le geste des 'cornes du diable' (index et auriculaire tendus), symbolisant le genre musical heavy metal.

Exemples

Mi hermano solo escucha bandas de metal.

Mon frère n'écoute que des groupes de metal.

El festival tiene grupos de rock y de metal.

Le festival a des groupes de rock et de metal.

Utilisation de 'de' pour les genres

Pour parler du genre, l'espagnol utilise souvent 'de' (de) avant le nom : 'música de metal' ou 'banda de metal'. Cependant, 'música metal' est aussi couramment utilisé, comme en français où l'on dit 'musique metal'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.